- put onus on manufacturer
- Производство: обязывать производителя (напр., соблюдать норм. треб.)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
1952 steel strike — on essentially the same terms the union had proposed four months earlier. [Marcus, Truman and the Steel Seizure Case: The Limits of Presidential Power, 1977, p. 253.] Wage control policy during the Korean WarOn February 9, 1950, Senator Joseph… … Wikipedia
Health freedom movement — The term health freedom movement is used to describe the loose coalition of consumers, activists, alternative medicine practitioners and producers of products around the world who are pushing for unhindered freedom of choice in healthcare. The… … Wikipedia
London congestion charge — At Old Street, street markings and a sign (inset) with the white on red C alert drivers to the charge. The sign displays the original operating hours for the scheme … Wikipedia
Smoking in the People's Republic of China — is prevalent, as China is the world s largest consumer and producer of tobacco:[1] there are 350 million Chinese smokers,[1] and China produces 42% of the world s cigarettes.[1] The China National Tobacco Corporation (中国国家烟草公司) is by sales the… … Wikipedia
SilkAir Flight 185 — Infobox Airliner accident|name=SilkAir Flight 185 Date=December 19, 1997 caption=Boeing 737 300, similar to Flight 185 Type=NTSC: undetermined NTSB: suicide/homicide site=Palembang, Indonesia coords =… … Wikipedia
Military simulation — Participants from five nations (Singapore, United Kingdom, Malaysia, Australia and New Zealand) conduct a map exercise during Exercise SUMAN Warrior 2006 Military simulations, also known informally as war games, are simulations in which theories… … Wikipedia
Tiffany Inc. v. eBay, Inc. — Tiffany Inc. v. eBay, Inc. Court United States Court of Appeals for the Second Circuit Full case name Tiffany Inc. v. eBay, Inc. Da … Wikipedia
COOPERATIVES — The Jewish cooperative movement began toward the end of the 19th and beginning of the 20th century. Its development was part of the general spread of cooperatives throughout the world at that time, and was spurred additionally by the rising… … Encyclopedia of Judaism